平素より弊社商品を御愛顧いただき、誠にありがとうございます。

お客様へ大変心苦しいお願いとなりますが、製品価格を改定させていただくことになりましたので、ご案内申し上げます。

弊社におきましては、お客様のご期待に添うべく、２０１９年５月１日より３年近く同じ製品価格を据え置いてまいりました。

しかしながら、昨今の原材料費及び輸入コストの価格高騰に伴い、オーストリア本社ではこれまでに２回の値上げが実施されました。
現状において弊社の企業努力では吸収しきれず大変厳しい状況となっております。

つきましては、品質の維持・向上に努めながら、この度、弊社商品の価格を改定させていただくことになりました。

誠に心苦しい限りではございますが、価格改定のやむなきに至りました事情を何とぞご賢察賜り、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

 

• 弊社商品を 約８% 程度値上げさせていただきます。
• 斧は約１０％程度値上げさせていただきます。
• 実施時期 ２０２２年６月１日（水）御見積り・ご注文分より

 

お客様には大変ご迷惑をおかけすることとなりますが、何卒ご理解いただくとともに今後とも変わらぬ御愛顧を賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。

 

株式会社ファナージャパン